カテゴリー別アーカイブ: 日本の文化

元茶壷の金繕い

2025年12月21日

大きく破損した状態でお預かりした壺の金繕いをご紹介
します。
花器としてお使いと承りましたが、ツマミを２箇所切り
取った痕跡がありましたので、本来は茶壷として使われて
いたものだと推察しています。

ここまで大きい破損だと本漆で直す場合は「乾漆」という
阿修羅像と同じ方法を取る方が多いと思いますが、金繕いの
世界では歴史を紐解くと木で修復していたことがわかります。
今回の場合も木材を使って金繕いしました。

木材を使うメリットは加工性の高さにあります。
断面の形状さえ合わせられれば、ほぼ器の形の再現が完了と
言ってもいいくらいの完成度を誇ります。

今回難しかったのは壺が作り手の手なりで整形されているため、
ロクロで作られた器のように正確な回転体ではないことです。
まさに作り手の気持ちになって形を作り込んでいくしかありま
せん。

仕上げは壺の釉薬に馴染む薫銀泥を選択しました。
漆の色で合わせる総体漆繕いも可能ですが、あえて破損部分を
明確にする仕上げを選びました。

この壺が現在の持ち主の方から次世代に引き継がれ、引き続き
愛用されることを願って止みません。

カテゴリー: 基本のき, 日本の文化, 骨董 |

貝絵　桜

2025年12月14日

産経学園ユーカリが丘校のNさんの作品をご紹介します。
カリキュラムで行っている貝合わせ(ハマグリ貝に金箔を貼る)
に絵を描いて頂きました。

画題は桜です。
桜は日本を代表する花というだけでなく、吉祥文様として格が
高いのです。
ですのでお道具として格が高いハマグリ貝に描くのはふさわしい
柄と言えます。

Nさんはこの柄を描くにあたって念入りに構図を検討し、試作も
繰り返し行われました。
そうして出来上がったのが今回の作品です。
完璧な構図に様々な工夫を凝らした桜が描かれています。

金繕いの講座ですので貝合わせに絵を描くのをメインでお教えして
いる訳ではありませんが、Nさんのようにご希望頂き、お教えする
内容に頑張って答えて下さる方には講師魂が揺さぶられるものが
あります。

やってみたいと思われる方は是非この講師魂を揺さぶって普段は
出さない秘伝（笑）を引き出してみませんか？

カテゴリー: 日本の文化, 貝合わせ |

貝合せを結婚の贈り物に

2025年12月7日

カルチャープラザ公津の杜教室のIさんの作品をご紹介
します。
Iさんの金繕いは色々チャレンジがあるので度々ご紹介して
いますが、今回はご結婚なさる方へのプレゼントとして制作
された貝合せです。

ハマグリ貝は貨幣としての価値もありましたが、２枚貝として
元々の相方でなければ合わさらないことから結婚の象徴となり
ました。

江戸時代には嫁入り道具の最上位であったことから、Iさんが
お祝いの品に選ばれたのは、とてもいいことだと思います。

日本文化でハマグリがそのように重要視されたのは中国から
伝わった陰陽の考え方に通じるものがあったからなのですが、
お渡しした台湾の方によると台湾にはそのような慣習はない
ということだったそうなのです。

私も貝合せの日本における変遷は勉強していましたが、陰陽を
伝えた中国側での扱いに関しては抑えていませんでした。
このお話をきっかけに改めて勉強してみたいと思います。

Iさんは品物を箱に入れ水引をかけられたそうです。
日本文化溢れるお祝いで、お相手の喜ばれる様が見えるようです。

カテゴリー: 日本の文化, 生徒さんの作品 |

文様の格〜花文様を極める

2025年9月23日

昨年行った「金繕いから学ぶ　文様の格」の続編の講演会を
行います。
題して「文様の格〜花文様を極める」です。

文様の中でもなさりたい方が多い花文様に焦点を当てて説明します。
人間と花の関わりを有史以前から深掘りしつつ、格のある花について
知識を深めて頂ける内容になっています。

日常で当たり前になっている事柄に潜む日本文化の真髄を感じて
頂けるよう現在鋭意準備中です。
ハイブリッド（直接講演を聞いて頂く＋オンデマンド）なので、
ご都合の合う方法でご受講下さい。
どうぞ宜しくお願い致します。

10月15日水曜日　13:30〜15:00
NHK文化センター千葉教室

なお前回の「金繕いから学ぶ　文様の格」が再視聴できます。
こちらもご検討下さい。

カテゴリー: お知らせ, 日本の文化 |

さいたまアリーナの体験講座

2025年9月11日

NHK文化センターさいたまアリーナ教室で体験講座を
行います。

金繕いの歴史や実際の工程などをご説明した後、金繕いの仕上げ
になる蒔絵を体験して頂きます。
完成した小皿はお持ち帰りになり、ご自分の作品としてお使いに
なれます。

その他、金繕いの講座を受講したら直せるのかどうか、鑑定も
致しますので、お手持ちの直したい器をお持ち下さい。

9月22日月曜日　10:00〜12：00　　です。
ご参加をお待ちしております。

カテゴリー: お知らせ, 展覧会•イベント, 日本の文化 |

「文様の格」再視聴

2025年9月3日

昨年10月に行ったオンデマンド講座「金繕いから学ぶ　文様の格」
が再視聴出来ます。

日本の文様には厳格に格付けがされているのですが、それが意外に
知られていません。
格を理解することによって、より日本文化への理解が深まり、作品
制作にも役立ちます。

この機会に是非ご視聴下さい。
詳細はNHK文化センター千葉教室まで。

カテゴリー: お知らせ, 日本の文化 |

骨董店の手法

2025年4月13日

NHK文化センター柏教室のHさんの作品をご紹介します。
平鉢の欠けの金繕いです。

こちらの器はご友人が骨董店からお求めになったのを依頼されて
金繕いされた物です。
アップの画像を見て頂くと、その形に違和感を覚えられるのでは
ないでしょうか。
そう、通常よく見る欠けとは違う形なのです。

これは骨董店が欠けていた部分にヤスリをかけて窪みを目立たなく
加工してしまっていたことによって生じた形だからです。
確かに形として目立たなくなりますが、素地を守っている釉薬を
削り落としてしまっているので、器としては不完全なものになって
います。

金繕いするにあたってHさんは釉薬だけでなく、形として損なった
部分も補って直されました。
本来の姿に戻すのは意外に大変で苦労されましたが、丁寧に直された
器は喜んでいるのではないでしょうか。
金泥の光沢がひときわ輝いて見えます。

骨董業界では破損がないものを「完品（カンピン）」と呼び、破損
しているものは一段低く見られます。
金繕い（金継ぎ）の流行で破損しているものを敢えてお求めになる方も
多くなりましたが、かつては隠すように展示されていました。
それが故に小手先の加工で販売されたのだと思いますが、金繕い
（金継ぎ）が流行しているからこそ、手を加えずに販売して頂けたらと
願って止みません。