カテゴリー別アーカイブ: 生徒さんの作品

よみうりカルチャーセンター大宮教室のEさんの作品を
ご紹介致します。
急須の把手の折れです。

以前のブログで書いているように、急須は熱いお茶が入り、
重さもありますので、把手の折れは単に接着だけでなく、補強を
入れます。

Eさんの急須の場合、見た目の問題も加味して表面からも補強を
入れました。
補強の範囲は有効な範囲だけでなく、黄金分割を使って美しさも
求めています。

この急須はEさんの息子さんが初任給でプレゼントしてくれた大切な
ものなのだそうで、Eさんの作業も力が入っていました。
２重の補強は大変なのですが、完成した姿はとても綺麗ですし、
大切なプレゼントが蘇るというのは、何物にも代えがたいこと
だと思います。

藤那海工房金繕い教室金曜日クラスのKさんの作品をご紹介
致します。

一気にたくさん仕上げてきて下さいました。
仕上げたてなので、綺麗な銀色をしていますが、いずれ硫化して
骨董の染付け色に馴染んでくると思います。

薄く削げたところが難しかったり、チリが入ってしまったりと
それぞれで教訓はありますが、右上に写っている小皿は完璧な
仕上がりでした。
この成功体験を積み重ねていって頂ければ、より完成度が高く
なると思います。

骨董がお好きなKさん、次々完成させて下さるのを楽しみに
しています。

NHK文化センター柏教室のUさんの作品をご紹介致します。

ご友人からの預かりもので、韓国の湯のみではないかという
ことです。
白化粧土の上から鶴などの絵柄が彫り込まれています。

ちょうど鶴をまたぐように、ひびが入っていたので、目立たなくなる
ように鶴の部分は銀泥で、白化粧土のところは金泥で仕上げて
頂きました。
銀泥はいずれ硫化して鶴の色と馴染み、目立たなくなる予定です。

描きにくい内側の仕上げ線もきれいに描けています。
預かり物という緊張感もあったのかもしれませんが、この湯のみの
仕上げでUさんの技術が一段と上がったように思います。

もしお知り合いから金繕いを頼まれたら、積極的に受けて頂きたいと
思います。
腕が上がること、間違いなしです。

NHK文化センター柏教室のHさんの作品をご紹介致します。

ガラス皿の割れです。
断面に接着の強度を高める工夫を施してから接着するのが
ポイントです。
表面を綺麗にならして金箔で仕上げられました。

厚みがあり、色が点々と入っているところに金箔が映えて、
綺麗な仕上がりになりました。

こちらは窯キズです。
窯キズは凹みを残すのがセオリーなのですが、どのように
見せるのかが難しいところです。
Hさんの作品は凹みが綺麗に出ていて、仕上げの金泥がワンポイント
になっています。

金繕いの教室としては珍しいタイプの２作品。
両方とも素晴らしい仕上がりでした。

NHK文化センター千葉教室のKさんの作品をご紹介
致します。

蕎麦猪口のひびを金繕いされました。
ただ線を描くだけでなく、元々の柄にあったものを加飾
されています。

ポイントは、丸い粒の位置です。
ご本人も位置は熟考されたとおっしゃっていますが、とても
良い位置に入っていると思います。
特に下の粒は帯の上に乗っています。
このような位置は避けたくなるものですが、臆することなく
入れられたのが、良い結果になりました。

教室内からも金繕いする前より良いのではないかと賞賛の
声が上がりました。

Kさんは仕上げ直近の器がたくさんあります。
大きい欠けの磨きに難儀されていますが、この蕎麦猪口で勢いを
つけて完成に漕ぎ着けて頂ければと思っています。

NHK文化センター　ユーカリが丘教室のTさんの作品を
ご紹介致します。
急須の注ぎ口と把手の補強です。

使用頻度が高く突起部分が多い急須は、破損が多い代表格です。
こちらは注ぎ口が割れ、把手も折れてしまっています。

注ぎ口は又ぶつけて再破損してしまうのを回避するため、接着する
だけでなく、和紙で補強しています。

把手部分も単に接着するだけではなく、持ち上げる部分としての
強度を持たせるため補強しています。
これは中に熱いお茶が入るので、もしもの場合があってはならない
からです。

途中、思わぬ破損の追加になってしまったりと、経過は大変
だったのですが、Tさんは根気よく作業され、完成に至りました。
金の仕上げが元々の柄にも合って、修復箇所が多い割に目立ちません。

ご本人としては、把手の仕上げが不本意のご様子ですが、ここまでの
作業を思えば問題ありません。
持ち主のお子様もきっと喜ばれると思います。

よみうりカルチャーセンター大宮のOさんの作品をご紹介
致します。
仕上げは２品目になるかと思います。

教室で仕上げに挑まれたのですが、塗り残しが出たり、刷毛目が目立ったり、
ホコリが入ってしまったりと何度もやり直しをされました。
結局時間切れでご自宅で仕上げられたのですが、あまりに私がやり直しを
お願いしてしまったため、教室にお持ちになるのを躊躇されてしまいました。
しかしお持ち頂けたものは上の画像のように大変綺麗な仕上げだったのです。

どこがいいかというと、全体の形です。
主に輪郭線で決まりますが、元々の欠損なりに仕上げるとしても、ある程度
ご本人のお好みが出ます。
これがとても円満な形に描かれており、好感度が高いのです。
いずれ銀泥が程よく硫化したところで、硫化止めを行う予定です。

講師をしていて喜びの一つが金繕いをされていた器の完成を見せて
頂けることです。
様々な過程を踏んで再び使えるようになった器を見ると、充足感に
満たされます。
どうぞ完成した器はお手数でも教室にお持ちください。

よみうりカルチャーセンター大宮教室のSさんの作品を
ご紹介致します。
急須蓋が割れたのを接着し、補強もされました。

かなりバラバラに割れていた急須蓋でしたが、接着後、蓋の内側の
目立たない部分で補強されました。
持ち主であるご友人は、どこで補強されているのか、わからないかも
しれません。

それもSさんがしっかり段取りした上で接着され、丁寧な仕事ぶりで
仕上げられていることに大きな理由があります。

ご本人としては表の仕上げの線が不本意だとおっしゃるのですが、
全体の完成度から見れば、大した問題にはなりません。

昨今「簡易金継ぎ」なるものを提唱される方もいらっしゃいます。
それはそれで需要があるのですからよいと思いますが、やはりSさんの
ように手間がかかる技術にも挑まれ、美しい完成品を見ると、本来
金繕いとはこうあるべきと思わずにはいられません。

NHK文化センター柏教室のMさんの作品をご紹介
致します。

割れてヒビも入った器を接着されました。
少々変わった形に割れていたのが、仕上げをすると面白く
なりました。

Mさんは欠損を埋めるのが得意とおっしゃる通り、お上手なの
ですが、仕上げも綺麗です。
上の画像の大鉢は、大きく欠けていたのを仕上げられました。
タイミングが良いので、金泥の光沢が冴えています。

Mさんは仕上げに苦手意識があるからこそ、一度で諦めてしまわず、
納得いくまでやり直しをされます。
仕上げは場数で上手になりますので、このやり直しが良いのだと
思います。

これは是非皆さんに参考にして頂きたいところです。

NHK文化センター　ユーカリが丘教室のIさんの作品を
ご紹介致します。
急須の蓋が割れたものを接着されました。

急須全体で見ると民芸調の鄙びた感じのものなのですが、金繕い後の
蓋の状態はモダンアートのようです。
仕上げ線を太めに描かれているのも、蓋の感じに合っています。

現状では銀泥の仕上げ部分が白いのですが、硫化後には飴釉に馴染む
予定です。

ちなみに裏面には補強をして頂いています。
急須の蓋は熱がかかる上に、ツマミを持ち上げるので、補強が必要です。
蓋の形状によって、お勧めする補強方法が違いますので、教室で確認して
下さい。